平素は医療ISACの活動にご支援を賜り感謝申し上げます。
6月28日、29日の二日間にわたり、通算4回目となる日米合同ワークショップを開催いたしました。
国内外から、様々な分野で深い見識をお持ちの登壇者の実体験に基づいた講演をいただき、大変充実したワークショップとなりましたことをご報告申し上げます。
これも、協力企業会員の各社、およびご関心をお持ちいただいた法人会員、個人会員の皆様のご支援の賜物であると存じますとともに心より感謝申し上げます。
医療ISACでは、引き続き医療分野のサイバーセキュリティの向上に向けて邁進してまいりますので、今後ともご支援、並びにご指導くださいますよう何卒お願い申し上げます。

2023年6月30日
一般社団法人 医療ISAC
代表理事　深津　博

Thank you for your continued support of the activities of Medical ISAC. The 4th US-Japan Joint Workshop was held on June 28th and 29th. We would like to report that the workshop was very fulfilling, with lectures based on the actual experiences of speakers from Japan and overseas who have deep insight into their respective fields. We believe that this is thanks to the support of our members and the many individuals and corporations who have taken an interest in us. Thank you from the bottom of my heart. Medical ISAC will continue to strive to improve cyber security in the medical field, so we ask for your support and guidance.

Hiroshi Fukatsu, Representative Director, Medical ISAC Japan
June 30th 2023